Conclusiones

Las conclusiones de este trabajo son:

• La hipótesis inicial ha sido validada con éxito. Es técnicamente posible traducir de forma automática entre lengua oral y Lengua de Signos Española, en ambos sentidos, mediante el uso de inteligencia artificial y tecnologías gráficas.

• Se ha desarrollado un producto mínimo viable (MVP) que permite mantener una conversación básica con traducción en tiempo real.

• La intervención de intérpretes profesionales ha sido fundamental para validar la coherencia gramatical y expresiva del sistema. Su evaluación ha sido positiva, aunque han señalado que hay margen de mejora en naturalidad y expresividad facial.

• El trabajo interdisciplinar y el enfoque por proyectos han resultado especialmente enriquecedores en el aula, permitiendo aplicar conocimientos técnicos en un contexto real y con impacto social.

• Queda abierta una línea de investigación futura para mejorar la expresividad del avatar 3D, incorporar más signos y contextos conversacionales, y permitir traducciones más complejas o contextuales mediante aprendizaje automático.